紐西蘭旅遊全攻略：景點推薦、季節選擇、住宿秘訣、旅行社評比、必買清單、費用解析與注意事項

哈囉，我是阿翔！在紐西蘭當了快十年的導遊，同時也是個愛寫部落格的旅遊咖。每次看到台灣老朋友們興沖沖規劃紐西蘭旅遊，卻卡在太多資訊不知從何下手，甚至踩了些冤枉路，我就覺得好可惜啊！紐西蘭這麼美的地方，值得一次完美的體驗。今天，就用我帶團加自己趴趴走的經驗，毫無保留地跟你分享紐西蘭旅遊的大小事，保證都是乾貨！

紐西蘭旅遊景點：南島北島精華一次看

講到紐西蘭旅遊景點，哇，真的是多到講不完！但時間有限，我強烈建議優先鎖定這些經典中的經典。拜託，別再問我哪個必去了，這些沒去等於白來！

• 南島霸主

  • 皇后鎮 (Queenstown)： 不用多說了吧？極限運動聖地！但你知道除了笨豬跳，這裡的湖景美到像假的嗎？尤其清晨的瓦卡蒂普湖 (Lake Wakatipu)，霧氣繚繞，仙境一樣。我常一大早帶客人去，安靜到只聽到自己的呼吸聲。
  • 米佛峽灣 (Milford Sound)： 「世界第八大奇景」不是叫假的。下雨天去反而更壯觀，瀑布多到數不清！記得選有提供船上解說的遊船，才能真正了解這個地方。
  • 庫克山 (Aoraki/Mount Cook)： 紐西蘭最高峰。胡克谷步道 (Hooker Valley Track) 超親民，走起來不累，終點直面冰川湖和庫克山，震撼力十足！天氣好時，星空美到讓人想哭。
  • 蒂卡波湖 (Lake Tekapo)： 好牧羊人教堂那張明信片角度，親眼見到還是會「哇」出來。但晚上別急著睡！這裡是國際暗空保護區，抬頭滿天星斗加銀河，相機準備好就對了。對了，魯冰花季 (11-12月) 時湖畔一片紫色，浪漫破表！

• 北島精選
  

  • 羅托魯瓦 (Rotorua)： 一下車就聞到「硫磺味」的地方！地熱景觀超奇特，間歇泉、泥漿池咕嚕咕嚕冒泡。毛利文化體驗也一定要試，晚上的傳統表演和 Hangi 地熱石窯餐很有味道。
  • 懷托摩螢火蟲洞 (Waitomo Glowworm Caves)： 坐小船滑進漆黑洞穴，抬頭是滿滿的藍綠色螢光，像銀河倒掛，超級夢幻！記得保持安靜，閃光燈絕對禁止。
  • 霍比屯 (Hobbiton Movie Set)： 魔戒迷的朝聖地！就算不是粉絲，那些精緻的小屋和翠綠的夏爾風光，也讓人心情大好。一定要喝杯「南域佳釀」啤酒（無酒精版也有啦）。
  • 奧克蘭 (Auckland)： 通常是最後血拚補貨點。別只逛市區！花點時間去附近的島嶼，像懷赫科島 (Waiheke Island) 品酒看海景，很 chill。

噢，對了！ 很多人問我南島北島哪個好？老實說，時間夠就都去，風情差很多！時間緊的話，第一次去我會優先推薦南島，那種大山大水帶來的純粹感動，真的很難忘。規劃行程時，別太貪心想塞滿所有紐西蘭旅遊景點，拉車時間很長，留點空白享受當下更重要。深度遊覽幾個經典區域，絕對比你趕行程跑十幾個點更有收穫。相信我，紐西蘭的美值得你慢下來感受。

紐西蘭旅遊季節：挑對時間玩得更爽

紐西蘭旅遊季節絕對是影響體驗的關鍵！這邊季節跟台灣相反，別搞錯了：

• 夏季 (12月-2月)： 旺季！天氣最穩定，氣溫舒適 (約20-30°C)，日照長到晚上9點多才天黑。超適合戶外活動：健行、露營、水上活動都棒。但是！ 缺點也很明顯：貴！住宿、租車、機票都飆漲，到處都是人，熱門步道和活動都要搶先預訂。皇后鎮湖邊簡直像菜市場…

• 秋季 (3月-5月)： 我的最愛！天氣依然不錯，遊客少很多，價格回落。重點是秋景無敵！箭鎮 (Arrowtown) 的金黃落葉大道、瓦納卡湖畔變色的樹林，美得像幅畫。氣溫涼爽宜人，走步道很舒服。算是CP值很高的時段。

• 冬季 (6月-8月)： 滑雪季登場！皇后鎮、瓦納卡、基督城附近雪場熱鬧滾滾。喜歡雪景的人會愛死，庫克山披上雪衣更顯壯麗。不過，南島部分高山路段可能因雪封閉 (像米佛峽灣道路)，行程規劃要更小心。天氣冷，天黑得早。北島相對溫和些，羅托魯瓦泡溫泉很享受。

• 春季 (9月-11月)： 萬物復甦，百花盛開 (特別是魯冰花！)。天氣變化較大，有時晴時雨。遊客比冬天多，但比夏天少。價格也開始往上爬。適合喜歡看花、不介意偶爾遇到下雨的人。

一句話點評： 沒有絕對最好的紐西蘭旅遊季節，只有最適合你的季節！怕冷怕人多選春秋，愛滑雪或怕熱選冬天夏天。避開旺季人潮和價格高峰，整體體驗真的會提升很多。記得，無論哪個季節來，都要準備「洋蔥式穿法」！紐西蘭天氣出了名的「一日四季」，早上大太陽，下午突然刮風下雨是家常便飯。

紐西蘭住宿怎麼選：從背包客棧到湖景飯店

搞定紐西蘭住宿怎麼選，旅程就成功一半！這裡住宿類型多樣，價差也大：

• Motel (汽車旅館)： 紐西蘭住宿怎麼選，最最普遍的選擇！對自駕遊客超方便，通常有簡易廚房、車位就在房門口。乾淨實惠，雙人房一晚大約 NZD 120-200。連鎖品牌像 Quest Serviced Apartments、Golden Chain 品質較穩定。缺點是隔音有時不太好。

• Holiday Park (假日公園)： 多功能住宿點！提供從露營地、Powered Site (供電營位) 到獨立小木屋 (Cabin) 或套房 (Unit) 的選擇。公用廚房、衛浴、洗衣房設備都很齊全。適合預算有限、喜歡交流或開露營車的人。小木屋床位大約 NZD 30-50/人，套房 NZD 100-160/間。

• Backpackers Hostel (背包客棧)： 預算型首選！主要是床位 (Dorm)，也有少量私人房。公共廚房、交誼廳是認識各國旅人的好地方。一晚床位 NZD 25-45，私人雙人房 NZD 80-120。記得自備鎖和耳塞！私密性比較低。

• B&B (民宿) / Homestay： 體驗在地生活！通常房間數少，主人親自接待，包含早餐。溫馨有特色，能獲得在地資訊。價格範圍大，約 NZD 140-250+/間。適合喜歡與人互動的朋友。

• Hotel (飯店)： 市區或度假區常見。服務和設施完善 (可能有泳池、餐廳)，但價格較高，通常不含早餐。雙人房 NZD 180-400+。高檔品牌如 Sofitel, Hilton 就更貴了。

• Lodge (精品度假屋)： 頂級享受！地點絕佳、私密性高、設施豪華服務好，通常含餐點。一晚 NZD 800-2000+ 起跳。預算無上限者首選。

阿翔血淚經驗談：

• 地點！地點！地點！ 紐西蘭點跟點距離遠，別為了省一點住宿費住太偏僻，每天花好幾小時開車往返累死人。寧願住小鎮中心或景點附近。想悠閒度假？找個湖邊或山景好的住宿吧。
• 廚具很重要！ 外食消費高，自己煮能省不少。訂房時務必確認是否有廚房或廚具（電爐、微波爐、鍋具餐具）。假日公園和背包客棧的公設廚房通常很完善。
• 旺季請早鳥！ 尤其是熱門地點如皇后鎮、蒂卡波及庫克山村莊，暑假、滑雪季或秋楓季的半年前就得搶！誇張吧？但真的必要。
• 看清取消政策！ 紐西蘭住宿預訂很多是「不可退款」或「限時取消」。行程有變動風險的話，要仔細看條款或考慮可免費取消的選項。
• 評論很重要： 訂房前務必多看幾個平台的住客真實評價，特別是關於清潔度、暖氣設備、熱水穩定度和網路品質。

紐西蘭住宿怎麼選真的很看個人需求和預算。像我帶家人來，一定選有廚房的Motel或服務式公寓；自己一個人玩，住背包客棧或假日公園的小木屋就很經濟實惠。不管你怎麼選，一定要把地點和是否方便煮食這兩點優先考慮進去！

紐西蘭旅遊推薦旅行社：自由行跟團怎麼搭？

很多朋友問我：「阿翔，自己去好還是跟團好？」「有沒有紐西蘭旅遊推薦旅行社？」老實說，各有優劣，甚至混搭最聰明！

• 全程自助行 (Freedom!):

  • 優點： 行程彈性最大，愛去哪、待多久都自己決定。預算掌握度高，可以住背包客棧省錢，也可以偶爾犒賞自己住好點。
  • 缺點： 行前功課要做足（交通、住宿、活動預訂），對規劃能力和應變能力要求高。南島山路多，駕駛要很專注。旺季時什麼都要自己搶。
  • 適合： 有豐富自助經驗、喜歡挑戰、時間充裕、預算控制精準的人。

• 當地參團 (Local Tours - 我的主力業務)：

  • 優點： 解決最麻煩的交通問題！尤其適合參加一日或多日遊（像米佛峽灣、庫克山、西海岸冰川）。有專業導遊解說，認識景點更深。省去開長途車的疲勞。
  • 缺點： 行程固定，停留時間有限制。團體行動需配合他人。
  • 阿翔推薦： 對於米佛峽灣一日遊（皇后鎮或蒂阿瑙出發）、庫克山國家公園一日遊（蒂卡波或庫克山村出發）、西海岸冰川健行/直昇機體驗（法蘭茲約瑟夫或福克斯冰河出發）這種交通距離遠或需要專業嚮導的行程，強烈建議參加當地一日團！省時省力又安全。品質穩定的公司如：GreatSights, InterCity (Coach & Cruise), RealNZ, Cheeky Kiwi Travel。
  • 

• 台灣出發團體行程 (Package Tours)：

  • 優點： 最省心！機票、住宿、交通、部分餐食、景點門票全包。有中文領隊全程服務，適合完全不想煩惱行程規劃、語言溝通有顧慮或長者同行的旅客。
  • 缺點： 行程固定，自由度低。常有拉車時間過長、停留拍照點過多的狀況（尤其某些主打「全覽」的團）。團體行動節奏難掌控。通常無法深度體驗。整體費用可能比自己規劃略高（因為包含服務和導遊費）。
  • 阿翔觀察： 台灣做紐西蘭團的旅行社不少，規模和品質差異大。建議選擇專做紐澳線的品牌，口碑很重要。例如：巨匠旅遊（行程較深度，餐食評價好）、晴天旅遊（特色主題團多）、長安旅行社（操作經驗長）。務必仔細看行程表！ 確認每天拉車距離、實際停留時間、住宿地點和等級、包含哪些門票活動。避開那種「南島全覽8天」之類的行程，保證每天都在趕路下車尿尿拍照。找「南島精華10天」或「雙島經典12天」會比較合理。

我的真心建議：混搭最靈活！

• 大城市進出、交通便利區間（如奧克蘭市區、羅托魯瓦周邊）→ 自助
• 長距離移動或偏遠景點（米佛峽灣、庫克山、冰川地區）→ 參加當地一日/多日團
• 完全不想開車、希望全程無腦玩、有長輩同行 → 選擇台灣出發的優質團體行程（慎選旅行社！）

無論你決定哪種方式，找紐西蘭旅遊推薦旅行社或當地團，多比較行程內容和真實評價絕對是王道！別只看華麗的廣告詞。

紐西蘭旅遊必買：伴手禮清單不踩雷

來玩總要帶點好東西回去分（ㄒㄩㄢˋ）享（ㄧㄠˋ）！購物時間到！這些紐西蘭旅遊必買清單收好，都是我多年來帶客人買到翻、自己也愛用的：

🍯 食物飲品類 (機場可託運)：

• Manuka Honey 麥盧卡蜂蜜： 紐西蘭國寶級產品！認明UMF™ 或 MGO 標示活性指數。UMF 10+/MGO 263+ 以上送禮體面，自用保健也不錯。Comvita、Manuka Health、Watson & Son 是常見大牌。超市買比觀光區便宜！
• Whittakers 惠特克巧克力： 紐西蘭國民巧克力！口味多到眼花撩亂，花生醬顆粒(Peanut Slab)、跳跳糖(Jelly Tip)、海鹽焦糖(Salted Caramel)必試。超市、藥妝店一大排任選，便宜又好吃。
• Cookie Time 現烤軟餅乾： 奧克蘭、皇后鎮、基督城機場都有現烤門市。熱騰騰的軟餅乾配牛奶超罪惡也超滿足！也有包裝好的可帶回國。經典原味巧克力塊最安全。
• Lewis Road Creamery 奶油牛奶： 超市冰櫃找！各種口味（巧克力、咖啡、草莓）的調味牛奶，香濃不膩。冷藏只能放幾天，趁新鮮喝掉。
• 好喝葡萄酒 & 精釀啤酒： 南島馬爾堡(Marlborough)的長相思白葡萄酒(Sauvignon Blanc)世界知名！中奧塔哥(Central Otago)的黑皮諾(Pinot Noir)也很棒。精釀啤酒廠如 Garage Project (惠靈頓)、Emersons (但尼丁) 都很有特色。記得算好託運額度！

🧴 保養保健類：

• Antipodes 安緹珀： 天然有機護膚品牌，明星產品奇異果籽油眼霜、蜂蜜面膜評價很好。藥妝店 (Life Pharmacy, Unichem)、百貨公司有售。
• Trilogy 趣樂活： 玫瑰果油最有名！保濕修復效果不錯，臉和身體都能用。超市、藥妝店都找得到。
• Karen Murrell (KM) 天然口紅： 成分天然孕婦可用，顯色度不錯。藥妝店或專櫃。
• Good Health、Thompsons、Radiance 保健品： 紐西蘭本地大保健品牌，魚油、蜂膠、鈣片、幫助睡眠的等產品品質可靠。大型藥妝店選擇多。

🧣 羊毛織品 & 紀念品：

• Merino Wool 美麗諾羊毛製品： 內衣、毛衣、襪子、圍巾皆宜。保暖、透氣、不扎皮膚。品牌如Icebreaker, Smartwool, Kathmandu（戶外用品店）。找Made in New Zealand字樣。
• Possum/Merino Mix 負鼠混美麗諾羊毛： 比純羊毛更輕薄保暖！手感極軟。圍巾、手套、毛衣都有。價格稍高。
• Pounamu (Greenstone) 綠玉飾品： 毛利文化重要寶石。切記找有信譽店家購買真品（通常附證書），避免廉價觀光區仿品。常見圖騰如 Twist (象徵連結)、Koru (新生命)、Manaia (守護者) 都有寓意。
• Paua Shell 鮑魚殼飾品： 閃耀七彩光澤，做成項鍊、耳環、裝飾品很獨特。

🛍 哪裡買最划算？阿翔採購小撇步：

• 食品、基礎保養品： 連鎖超市 Countdown、New World、PaknSave (最便宜) 是首選！比觀光店便宜太多。
• 藥妝、保健品牌： 連鎖藥妝店 Life Pharmacy、Unichem 齊全，常有折扣。
• 羊毛戶外用品： Kathmandu、Macpac、Farmers (百貨)、專賣戶外用品店。等打折季 (Boxing Day, EOFY Sales) 或善用會員卡。
• 毛利工藝品、高檔綠玉： 博物館禮品店、特定毛利文化中心 (如羅托魯瓦的Te Puia)、或本地藝廊品質較有保障。

血拼注意：

• 保留收據！滿 NZD 60 單據在同一店家可於機場辦理退稅 (商品需未拆封、託運前辦理)。
• 留意入境台灣的免稅額規定 (NTD 20,000) 及動植物檢疫規定！蜂蜜、乳製品、肉類、種子、木製品等申報要特別小心。

這個紐西蘭旅遊必買清單夠實用吧？買得開心，別超重就好！

紐西蘭旅遊費用：錢包到底要噴多少？

好啦，我知道這是大家最關心又最難回答的：紐西蘭旅遊費用到底要準備多少？說真的，這差距超級大！從窮遊背包客到奢華度假，完全是不同世界。我用經驗抓個大概範圍（以台幣 TWD 估算，幣別波動請自行增減），給你參考：

主要大項支出：

• 國際機票 (台北-奧克蘭/基督城 往返)：

• • 經濟艙：淡季促銷約 TWD 25,000 - 35,000；旺季/連假 TWD 35,000 - 50,000+
  • (這是抓個範圍，促銷搶到便宜或旺季買貴都有可能)
• 紐西蘭國內交通：

• • 租車 (自駕遊主力)： 小型車 (如 Toyota Corolla) 淡季約 NZD 50-80/天，旺季 NZD 80-150+/天。加上全險 (強烈建議！約 NZD 25-40/天)、油錢 (南島跑得多，油貴！預估 NZD 100-150/天 左右)。
  • 當地旅行團： 一日團價格約 NZD 150-350+ (視行程內容)。
  • 公車/InterCity Coach Pass： 適合定點遊或時間充裕者。費用差異大。
• 住宿： (以雙人房一晚計)

• • 背包客棧床位：NZD 25-45
  • 背包客棧/假日公園私人房：NZD 80-120
  • Motel / 經濟型旅館：NZD 120-200
  • 中檔飯店/服務公寓：NZD 200-350
  • 高級飯店/Lodge：NZD 400+
  • (旺季、熱門景點價格可能翻倍！)
• 飲食：

• • 自己煮 (超市採買)：約 NZD 15-25/人/天
  • 普通咖啡廳簡餐：一餐 NZD 15-25
  • 餐廳晚餐：主餐 NZD 25-45+
  • 高級餐廳： NZD 80+/人 起跳
• 活動/門票/體驗： (燒錢大戶！)

• • 米佛峽灣遊船：NZD 85-150
  • 皇后鎮纜車：NZD 46+
  • 跳傘：NZD 299-599+ (高度不同)
  • 冰川健行/直升機體驗：NZD 450-750+
  • 霍比屯導覽：NZD 89+
  • 懷托摩螢火蟲洞：NZD 57+
  • 活動豐儉由人，但紐西蘭獨特體驗通常不便宜。
• 其他： 旅遊保險 (絕對要保！)、簽證 (NZeTA - NZD 17/人 + IVL 觀光稅 NZD 35/人)、網卡/Sim卡 (NZD 30-50，流量夠用)、紀念品採購。
• 

💸 阿翔抓個總預算概念 (以一人計，不含大血拼)：

• 經濟型背包客 (住背包客棧/假日公園、自煮為主、少參加高價活動):
  
  • 14天：約 TWD 120,000 - 160,000
• 舒適型自助遊 (住Motel/經濟旅館、混合自煮與外食、參加幾項招牌活動):
  
  • 14天：約 TWD 180,000 - 250,000
• 奢華享受型 (住高級飯店/Lodge、餐廳為主、活動參加好參加滿):
  
  • 14天：TWD 300,000+

省錢小秘訣：

• 錯開旺季： 機票、住宿、租車、活動價格差很多！
• 自炊是王道： 超市買食材自己煮，省超大！假日公園廚房設備通常很棒。
• 善用免費景點： 紐西蘭最美的就是大自然！健行步道、湖泊海灘大多免費。
• 活動精選： 招牌體驗選1-2個參加就好，不用全刷。
• 住宿地點折衷： 熱門景點住外圍小鎮，開車進去玩，住宿費省不少。
• 租車比價全險： 務必比價不同平台 (官網、Rentalcars.com等)，全險一定要買，避免意外高額賠償。
• 超市自有品牌： Countdown ()、New World (Pams) 便宜好用。

紐西蘭旅遊費用確實不低，尤其跟東南亞比。但它的自然景觀和體驗獨一無二。做好預算規劃，錢花在刀口上（例如你覺得一生一定要跳一次傘，那就跳！），這筆錢絕對值得。記得旅遊保險千萬不能省！紐西蘭醫療費用驚人。

紐西蘭旅遊注意事項：行前必讀保平安

最後，也是最重要的！這些紐西蘭旅遊注意事項關乎安全和旅程順利，請務必放在心上：

• 簽證！簽證！簽證！ (重要說三遍)： 台灣護照入境紐西蘭需：

• • NZeTA (紐西蘭電子旅行授權)： 出發前72小時線上申請完成！手機App或網站申請，費用 NZD 17 (App) / NZD 23 (網站)。
  • IVL (國際旅客保育及旅遊捐)： 申請NZeTA時會強制收取，費用 NZD 35。
  • 務必確認護照效期超過預定離境日期6個月以上！
• 駕駛安全！生死攸關！

• • 靠左行駛！靠左行駛！靠左行駛！ 剛租到車先在空曠處練習。轉彎時默念「小彎貼左邊，大彎上中線」。
  • 全程繫安全帶。
  • 絕對不超速！ 罰款極重，路上測速照相和警察不少。
  • 山路彎多路窄： 南島尤其多！過彎務必減速，絕對不要跨越中線。讓路規則 (Give Way) 要搞懂 (尤其是單線橋Single Lane Bridge)。
  • 長途駕駛易疲勞： 每2小時休息一次。計畫行程別排太趕。
  • 野生動物： 鄉間道路常有羊、牛、鹿、負鼠突然衝出！尤其在清晨、黃昏、夜間。看到動物警告牌務必減速慢行。
  • 冬季駕駛： 部分高山道路 (如 Crown Range Rd, Milford Rd) 可能要求雪鏈或封閉。出發前查詢交通狀況 (NZTA官網)。
  • 
• 天氣多變，隨時備戰：

• • 洋蔥式穿法！ 必備：防風防水外套、保暖中層 (刷毛、輕羽絨)、舒適排汗內層。即使夏天，高山地區也可能很冷。
  • 防曬！防曬！防曬！ 紐西蘭臭氧層破洞，紫外線超級強！帽子、太陽眼鏡、高係數防曬乳 (SPF50+) 必備，即使陰天也要擦。
  • 隨時查天氣預報： 推薦 Metservice 官方天氣預報。
• 戶外活動安全：

• • 健行 (Tramping/Hiking)：
    
    • 選擇適合自己體能的步道。 紐西蘭步道分級清楚 (DOC官網 查詢)。
    • 告知行程。 到遊客中心登記或告訴住宿老闆你要去哪裡、預計何時回來。
    • 裝備齊全。 足夠的水、高能量食物、防風防水外套、保暖衣物、帽子手套、頭燈/手電筒、簡單急救包、手機 (但山區常沒訊號)、地圖/離線GPS。
    • 天氣不佳果斷放棄。 天氣變化快，安全第一！
  • 水上活動： 注意水流、潮汐、水溫低。參與活動聽從專業指導。
• 尊重自然環境與文化：

• • 無痕山林 (Leave No Trace)： 所有垃圾帶走！不餵食野生動物。
  • 保護生態： 清潔鞋子、裝備，避免帶入害蟲種子 (清潔站資訊)。
  • 尊重毛利文化： 參觀 Marae (毛利會堂) 或文化表演時，遵守規定 (如脫鞋、不飲食），拍照前先詢問。
• 其他實用小叮嚀：

• • 電壓： 230V，插座為八字扁腳 (Type I)。帶萬用轉接頭。
  • 網路： 機場買當地 Sim 卡 (Spark, Vodafone, 2degrees) 方便划算。市區收訊好，偏遠地區較差。
  • 小費： 非強制性！紐西蘭沒有小費文化。餐廳帳單已含服務費。
  • 自來水： 絕大部分地區可直接生飲 (除標示外)。
  • 緊急電話： 撥 111 (警察、消防、救護車)。
  • 

總結一下重點：

• 紐西蘭旅遊景點 選擇南島大山大水或北島地熱文化，經典優先，深度慢遊更棒。
• 紐西蘭旅遊季節 春秋最佳，避開人潮價格；冬夏則有獨特魅力。
• 紐西蘭住宿怎麼選 考慮地點方便性與廚房設備，Motel和假日公園是自駕好夥伴。
• 紐西蘭旅遊推薦旅行社 或當地團，混搭使用最靈活；跟團請細看行程避免趕鴨子。
• 紐西蘭旅遊必買 超市最划算，蜂蜜、巧克力、羊毛製品、綠玉別亂買。
• 紐西蘭旅遊費用 豐儉由人，機票、住宿、活動是大宗，自煮能省很多。
• 紐西蘭旅遊注意事項 最關鍵！簽證、左駕安全、天氣裝備、戶外安全、尊重環境，樣樣不能輕忽。